Bem-vindo a Gut Börtewitz!

O apartamento de férias, com cerca de 50 m², situa-se no edifício anexo da herdade senhorial e dispõe de um quarto com cama de casal (180x200 cm). Na sala de estar existe um sofá-cama (140x200 cm), onde uma terceira pessoa pode dormir confortavelmente. Para famílias com crianças pequenas, estão disponíveis uma cama de viagem e uma cadeira alta. Conta ainda com uma zona de refeições, cozinha, casa de banho com duche e garagem fechada com acesso direto. Animais de estimação não são permitidos. O Wi-Fi está disponível gratuitamente. A herdade senhorial Börtewitz localiza-se no extremo norte do distrito de Mittelsachsen, perto da autoestrada A14, mas numa zona tranquila e central entre Leipzig e Dresden. O edifício foi construído por volta do ano 1200 e tem uma longa história com vários proprietários nobres. Desde 2012 pertence ao atual proprietário. Foram realizadas extensas obras de renovação e remodelação desde 2017, devolvendo ao espaço o seu brilho, para satisfação de locais e visitantes. Os ciclistas beneficiam de ligação direta à Rota da Terra dos Frutos. O apartamento foi renovado em 2022 e oferece espaço para até três pessoas. As lojas mais próximas ficam a cerca de 7 km. Na região existem muitos pontos de interesse, como o Lago Petrificado de Börtewitz, o comboio Döllnitzbahn, vários castelos e mosteiros, a barragem Kriebstein, a região dos lagos de Leipzig e as cidades de Leipzig, Dresden, Torgau e Meißen. Aluguer de E-Bike disponível a cerca de 7 km.