Benvenuti a Gut Börtewitz!

L'appartamento vacanze di circa 50 mq si trova nell'edificio annesso della tenuta ed è dotato di una camera da letto con letto matrimoniale (180x200 cm). Nel soggiorno trovate un divano letto (140x200 cm) che può ospitare comodamente una terza persona. Per famiglie con bambini piccoli sono disponibili un lettino da viaggio e un seggiolone. Sono presenti anche una zona pranzo, una cucina, un bagno con doccia e un garage chiudibile con accesso diretto. Gli animali domestici non sono ammessi. Il Wi-Fi è disponibile gratuitamente. La tenuta Börtewitz si trova a nord della regione di Mittelsachsen, vicino all'autostrada A14, ma in posizione tranquilla e centrale tra Lipsia e Dresda. La tenuta, costruita intorno al 1200, vanta una lunga storia con numerosi proprietari nobiliari. Dal 2012 è di proprietà dell'attuale proprietario. Dal 2017 sono stati effettuati ampi lavori di ristrutturazione e oggi la tenuta risplende di nuova luce, accogliendo sia residenti che viaggiatori. I ciclisti beneficiano di un collegamento diretto alla "Obstlandroute". L'appartamento, rinnovato nel 2022, offre spazio per un massimo di tre persone. I negozi si trovano a circa 7 km di distanza. La zona offre numerose mete per escursioni, tra cui il Lago Pietrificato di Börtewitz, la ferrovia Döllnitzbahn, vari castelli e monasteri, la diga di Kriebstein, la regione dei laghi di Lipsia e le città di Lipsia, Dresda, Torgau e Meißen. Un noleggio di e-bike si trova anch'esso a circa 7 km.